{"id":4465,"date":"2025-11-19T20:02:10","date_gmt":"2025-11-19T19:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/cefoindigena.org\/herramienta\/xchamel-chul-balamil-eclipse-en-la-madre-tierra\/"},"modified":"2025-11-19T20:02:10","modified_gmt":"2025-11-19T19:02:10","slug":"xchamel-chul-balamil-eclipse-en-la-madre-tierra","status":"publish","type":"herramienta","link":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/herramienta\/xchamel-chul-balamil-eclipse-en-la-madre-tierra\/","title":{"rendered":"Xchamel ch\u2019ul balamil. Eclipse en la madre tierra."},"content":{"rendered":"<p>Letras Ind\u00edgenas Contempor\u00e1neas se inicia con cinco obras<br \/>\nbiling\u00fces en lenguas maya, zapoteca del Istmo, tzotzil y totonaca. Los autores que inauguran esta serie son Briceida Cuevas Cob, originaria de Tepak\u00e1n, Calkin\u00ed, Campeche, hablante<br \/>\nde maya; Irma Pineda Santiago y Esteban R\u00edos Cruz, ambos<br \/>\nde Juchit\u00e1n de Zaragoza, Oaxaca, hablan zapoteco; Ruperta<br \/>\nBautista V\u00e1zquez, de Hueyzacatl\u00e1n, hoy San Crist\u00f3bal de las<br \/>\nCasas, Chiapas, hablante de tzotzil, y Manuel Espinosa Sainos,<br \/>\nde Ixtepec, Puebla, que habla la lengua totonaca. Son cinco<br \/>\npoetas j\u00f3venes y reconocidos que han sabido fortalecer su lengua y su cultura a trav\u00e9s del arte de la literatura<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letras Ind\u00edgenas Contempor\u00e1neas se inicia con cinco obras biling\u00fces en lenguas maya, zapoteca del Istmo, tzotzil y totonaca. Los autores que inauguran esta serie son Briceida Cuevas Cob, originaria de Tepak\u00e1n, Calkin\u00ed, Campeche, hablante de maya; Irma Pineda Santiago y Esteban R\u00edos Cruz, ambos de Juchit\u00e1n de Zaragoza, Oaxaca, hablan zapoteco; Ruperta Bautista V\u00e1zquez, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoria":[],"pais":[19],"tipo-de-documento":[],"class_list":["post-4465","herramienta","type-herramienta","status-publish","hentry","pais-mexico"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/herramienta\/4465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/herramienta"}],"about":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/herramienta"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=4465"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=4465"},{"taxonomy":"tipo-de-documento","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-documento?post=4465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}