{"id":4650,"date":"2025-12-16T02:21:30","date_gmt":"2025-12-16T01:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cefoindigena.org\/fortaleciendo-la-autodeterminacion-indigena-reflexiones-desde-redlac-cusco\/"},"modified":"2025-12-16T02:21:30","modified_gmt":"2025-12-16T01:21:30","slug":"fortaleciendo-la-autodeterminacion-indigena-reflexiones-desde-redlac-cusco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/fortaleciendo-la-autodeterminacion-indigena-reflexiones-desde-redlac-cusco\/","title":{"rendered":"Fortaleciendo la Autodeterminaci\u00f3n Ind\u00edgena: Reflexiones desde Redlac Cusco"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma; font-size: 11pt; text-align: justify; white-space-collapse: preserve;\">El CEFO tuvo la oportunidad de participar en la reciente conferencia XXV Redlac Cusco en&nbsp; la mesa de discusi\u00f3n sobre el financiamiento directo a organizaciones ind\u00edgenas. Durante nuestra presentaci\u00f3n, compartimos nuestra experiencia con organizaciones ind\u00edgenas&nbsp; en M\u00e9xico, Ecuador y Per\u00fa, destacando la importancia de la autonom\u00eda, autodeterminaci\u00f3n y liderazgo de los pueblos ind\u00edgenas para cualquier esquema de financiamiento. A continuaci\u00f3n resumimos brevemente los puntos abordados y las propuestas elaboradas desde el CEFO.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cefo-media-prod.s3.amazonaws.com\/static\/django-summernote\/2023-10-31\/c18e6665-cf08-4fd8-b72d-7f0ec57388a2.jpeg\" style=\"width: 100%;\"><span style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">El CEFO en el Congreso XXV RedLac<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Ventajas del Financiamiento Directo a Organizaciones Ind\u00edgenas:<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Confianza y Presencia en el Territorio<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Una de las principales ventajas del financiamiento directo es la construcci\u00f3n de fuertes v\u00ednculos de confianza con las organizaciones con las que trabajamos. Esta confianza s\u00f3lo es posible cuando estamos presentes en el territorio, participando en espacios de toma de decisiones que forman parte de un proceso continuo de consulta que llevamos a cabo en todos nuestros proyectos. Esta colaboraci\u00f3n fortalece nuestros lazos con las organizaciones ind\u00edgenas y motiva el trabajo conjunto en el territorio.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Un ejemplo concreto de esta ventaja es nuestra experiencia en la Reserva de La Biosfera de Calakmul, donde el equipo del CEFO estuvo visitando durante casi 4 meses las comunidades que forman parte de la Red Comunitaria del Consejo Regional Ind\u00edgena y Popular de Xpujil. Esta presencia permiti\u00f3 al CEFO tener conocimiento de primera mano sobre los desaf\u00edos que enfrentan los pueblos mayas de Campeche por un proyecto ferroviario impulsado por el gobierno mexicano sin el consentimiento. Esta presencia nos permiti\u00f3 participar de m\u00faltiples asambleas comunitarias, algo imposible de lograr sin una presencia f\u00edsica en los territorios. La presencia en el territorio fortalece la relaci\u00f3n y el compromiso mutuo.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cefo-media-prod.s3.amazonaws.com\/static\/django-summernote\/2023-10-31\/f1129957-a680-4f6b-aa32-6c44078d043d.jpeg\" style=\"width: 100%;\"><span style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><font color=\"#000000\" face=\"Arial, sans-serif\"><span style=\"font-size: 10px; white-space-collapse: preserve;\">El CEFO en la comunidad de los \u00c1ngeles en la Reserva del Biosfera de Calakmul<\/span><\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: center; \"><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Autodeterminaci\u00f3n y Arraigo Cultural<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Cuando el financiamiento llega directamente a las organizaciones ind\u00edgenas, estamos contribuyendo a su autodeterminaci\u00f3n. Un ejemplo inspirador es nuestra colaboraci\u00f3n con Ke\u00f1ao, una asociaci\u00f3n de mujeres Siekopai con quienes hemos llegado a la conclusi\u00f3n de que sin arraigo cultural, la conservaci\u00f3n y la defensa territorial no son posibles. Estas mujeres est\u00e1n revalorizando su cer\u00e1mica ancestral como una herramienta de conservaci\u00f3n. Si hay un r\u00edo sano, hay buena arcilla, y donde hay buena arcilla, es un buen lugar para vivir. Un buen lugar para vivir se defiende.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">El hecho de que el dinero llegue directamente a estas mujeres ha permitido una reinversi\u00f3n eficiente de recursos en la comunidad. Mientras que los hombres hist\u00f3ricamente han sido contratados por industrias extractivas y gastan el dinero en cerveza y otros servicios, las mujeres reinvierten en salud, educaci\u00f3n y el fortalecimiento de su asociaci\u00f3n. Este es un claro ejemplo de como nuestro objetivo con el financiamiento directo es empoderar, no crear dependencia.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Aprendizaje Colaborativo<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">La tercera ventaja es el aprendizaje colaborativo. Aprendemos y nos equivocamos juntos. Esto facilita un trabajo a largo plazo, donde el nivel de financiamiento crece de manera natural, ya que ambas partes construyen capacidades en paralelo.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Un ejemplo relevante es nuestra colaboraci\u00f3n con la Federaci\u00f3n Provincial Shuar de Zamora Chinchipe (FEPNASH-ZCh). Gracias a la iniciativa BASE, estamos&nbsp; amplificando el conocimiento ancestral de manejo de recursos de la nacionalidad Shuar con indicadores clim\u00e1ticos s\u00f3lidos para facilitar el acceso a financiamiento clim\u00e1tico directo. En este caso, el CEFO es un aprendiz de los saberes ancestrales de la nacionalidad Shuar, mientras que la FEPNASH-ZCh est\u00e1 aprendiendo sobre la gesti\u00f3n de proyectos y herramientas de gesti\u00f3n para mejorar sus procesos internos.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Estas ventajas demuestran la importancia del financiamiento directo a organizaciones ind\u00edgenas. No obstante existen una serie de desaf\u00edos asociados a esta metodolog\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Desaf\u00edos del Financiamiento Directo a Organizaciones Ind\u00edgenas<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Evidencia&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Uno de los principales desaf\u00edos es la necesidad de evidencia s\u00f3lida para la toma de decisiones. Muchas oportunidades de financiamiento requieren evidencia robusta, pero no siempre hay presupuesto ni tiempo para recopilarla. La presencia en el territorio es esencial para generar esta evidencia, y debemos apostar por ella. Esto incluye apostar por m\u00e9todos experimentales para recoger y sistematizar esta informaci\u00f3n. Hay que recordar que la tradici\u00f3n ind\u00edgena es principalmente oral y visual. Hay que ser lo suficientemente flexibles para poder incorporar estos aspectos a los proyectos e indicadores de medici\u00f3n de impacto de los mismos.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Tipolog\u00eda de Organizaci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Es importante reconocer que las organizaciones ind\u00edgenas son diversas en t\u00e9rminos de liderazgo y equipo t\u00e9cnico. El financiamiento directo no debe tener un enfoque \u00abblanco y negro\u00bb y debe adaptarse a las caracter\u00edsticas espec\u00edficas de cada organizaci\u00f3n. La pregunta no deber\u00eda ser si se debe dar dinero a la organizaci\u00f3n ind\u00edgena, sino cu\u00e1nto se debe dar. Esto permitir\u00e1 establecer medidas de seguimiento adecuadas a cada caso lo cu\u00e1l representa un beneficio directo tanto para las organizaciones como para los financistas.<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Riesgos y Convicci\u00f3n<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-weight:normal;\"><br \/><\/b><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Por \u00faltimo, los riesgos financieros deben ser compartidos de manera equitativa. Los grandes financistas deben asumir una parte de los riesgos, la responsabilidad no puede recaer \u00fanicamente en las organizaciones ind\u00edgenas y en las organizaciones no gubernamentales locales que las apoyan. Esto parte de dejar de considerar a los Pueblos Ind\u00edgenas como objetos de conservaci\u00f3n, debemos verlos como sujetos activos que toman las riendas de su propio destino. Es necesario tener la convicci\u00f3n de que el financiamiento no es un cheque en blanco, sino un compromiso para poder trabajar juntos por objetivos compartidos. M\u00e1s a\u00fan en el contexto de crisis clim\u00e1tica que atraviesa el mundo y tiene a los pueblos ind\u00edgenas como un aliado fundamental para superarla.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cefo-media-prod.s3.amazonaws.com\/static\/django-summernote\/2023-10-31\/83094982-2132-4c00-91f2-704be9959906.jpeg\" style=\"width: 100%;\"><span style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center; line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 10px;\">El CEFO se caracteriza por su trabajo colaborativo con las organizaciones ind\u00edgenas con las que trabaja<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1; text-align: justify; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;text-align: justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Tahoma; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">El financiamiento directo a organizaciones ind\u00edgenas no es solo una cuesti\u00f3n de dinero, sino de confianza, empoderamiento y colaboraci\u00f3n. En&nbsp; el CEFO, estamos comprometidos a trabajar codo a codo con las comunidades ind\u00edgenas, fortaleciendo su autonom\u00eda y autodeterminaci\u00f3n. Es un camino con muchos desaf\u00edos, pero necesario para un futuro en el que los Pueblos Ind\u00edgenas sean protagonistas de su propio destino y del cuidado de sus territorios. Este futuro s\u00f3lo es posible si apostamos por la juventud ind\u00edgena, especialmente por las mujeres ind\u00edgenas, que demuestran cada vez m\u00e1s la importancia de su liderazgo para impulsar el desarrollo integral de sus territorios. En el CEFO seguiremos trabajando arduamente para lograr su inclusi\u00f3n efectiva en espacios de toma de decisiones.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El CEFO tuvo la oportunidad de participar en la reciente conferencia XXV Redlac Cusco en&nbsp; la mesa de discusi\u00f3n sobre el financiamiento directo a organizaciones ind\u00edgenas. Durante nuestra presentaci\u00f3n, compartimos nuestra experiencia con organizaciones ind\u00edgenas&nbsp; en M\u00e9xico, Ecuador y Per\u00fa, destacando la importancia de la autonom\u00eda, autodeterminaci\u00f3n y liderazgo de los pueblos ind\u00edgenas para cualquier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}