{"id":7123,"date":"2019-12-15T00:00:00","date_gmt":"2019-12-14T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/"},"modified":"2019-12-15T00:00:00","modified_gmt":"2019-12-14T23:00:00","slug":"voces-indigenas-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/voces-indigenas-colombia\/","title":{"rendered":"Voces Ind\u00edgenas: Colombia"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0lbaro Cruz, Vice-Presidente de OZIP, Putumayo, Colombia<\/p>\n<p>Yo soy ind\u00edgena del pueblo Kichwa, de Colombia de Putumayo y actualmente soy vice-presidente de la Organizaci\u00f3n Ind\u00edgena Putumayo (OZIP) que abarca a 11 de los 15 pueblos que habitan en el Putumayo.<\/p>\n<p>Para llegar ac\u00e1 viaj\u00e9 desde Mocoa hasta la frontera con Ecuador en el r\u00edo San Miguel, y luego continu\u00e9 hasta ac\u00e1, hasta Lago Agrio. El viaje fue de 6 horas en transporte terrestre.<\/p>\n<p>Es muy importante para nosotros todo este tema de consulta previa, ya que nuestros territorios nos pertenecen y son vulnerables, ahora est\u00e1n siendo objeto de extracci\u00f3n petrolera y en este momento el Putumayo se encuentra pr\u00e1cticamente concesionado a las multinacionales, nuestro estado Colombiano no es garante en el cumplimiento de nuestros derechos. Por esto es importante que nosotros como pueblos ind\u00edgenas podamos conocer y podamos utilizar estas herramientas y este derecho fundamental para nosotros, como es la consulta, y de esta manera poder hacer una defensa de nuestros territorios y poder garantizar la sobrevivencia de nuestros pueblos, tanto f\u00edsica como culturalmente.<\/p>\n<p>En el Putumayo actualmente somos 15 pueblos ind\u00edgenas. De los 15, 11 est\u00e1n afiliados con el OZIP, pero para temas como este estamos trabajando unificadamente los 15 pueblos. De hecho en este momento estamos trabajando en la construcci\u00f3n de un protocolo para el tema de CPLI.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0lbaro Cruz, Vice-Presidente de OZIP, Putumayo, Colombia Yo soy ind\u00edgena del pueblo Kichwa, de Colombia de Putumayo y actualmente soy vice-presidente de la Organizaci\u00f3n Ind\u00edgena Putumayo (OZIP) que abarca a 11 de los 15 pueblos que habitan en el Putumayo. Para llegar ac\u00e1 viaj\u00e9 desde Mocoa hasta la frontera con Ecuador en el r\u00edo San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[68],"class_list":["post-7123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces-desde-el-territorio","tag-derechos-indigenas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voces Ind\u00edgenas: Colombia - CEFO Ind\u00edgena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/voces-indigenas-colombia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voces Ind\u00edgenas: Colombia - CEFO Ind\u00edgena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0lbaro Cruz, Vice-Presidente de OZIP, Putumayo, Colombia Yo soy ind\u00edgena del pueblo Kichwa, de Colombia de Putumayo y actualmente soy vice-presidente de la Organizaci\u00f3n Ind\u00edgena Putumayo (OZIP) que abarca a 11 de los 15 pueblos que habitan en el Putumayo. Para llegar ac\u00e1 viaj\u00e9 desde Mocoa hasta la frontera con Ecuador en el r\u00edo San [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/voces-indigenas-colombia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEFO Ind\u00edgena\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CEFOIndigena\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-14T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/noticias-cefo-indigena.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"509\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lalibreteam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cefoindigena\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cefoindigena\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lalibreteam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lalibreteam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e43e2e6f31add164d7eda81b08a9ea93\"},\"headline\":\"Voces Ind\u00edgenas: Colombia\",\"datePublished\":\"2019-12-14T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/\"},\"wordCount\":229,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/noticias-cefo-indigena.webp\",\"keywords\":[\"Derechos ind\u00edgenas\"],\"articleSection\":[\"Voces desde el territorio\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/\",\"name\":\"Voces Ind\u00edgenas: Colombia - CEFO Ind\u00edgena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/noticias-cefo-indigena.webp\",\"datePublished\":\"2019-12-14T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/noticias-cefo-indigena.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/noticias-cefo-indigena.webp\",\"width\":904,\"height\":509},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/voces-indigenas-colombia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voces Ind\u00edgenas: Colombia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/\",\"name\":\"CEFO Ind\u00edgena\",\"description\":\"Centro de Fortalecimiento de los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#organization\",\"name\":\"CEFO Ind\u00edgena - Centro de Fortalecimiento de los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1010,\"caption\":\"CEFO Ind\u00edgena - Centro de Fortalecimiento de los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CEFOIndigena\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cefoindigena\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cefoindigena\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@cefoindigena9261\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e43e2e6f31add164d7eda81b08a9ea93\",\"name\":\"lalibreteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b14e5370da7dfd3c3ce973e7924c94dc9cebd8dc27a88c6888bb35eabed10351?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b14e5370da7dfd3c3ce973e7924c94dc9cebd8dc27a88c6888bb35eabed10351?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b14e5370da7dfd3c3ce973e7924c94dc9cebd8dc27a88c6888bb35eabed10351?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lalibreteam\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cefoindigena.org\\\/en\\\/author\\\/lalibreteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voces Ind\u00edgenas: Colombia - CEFO Ind\u00edgena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/voces-indigenas-colombia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Voces Ind\u00edgenas: Colombia - CEFO Ind\u00edgena","og_description":"\u00c0lbaro Cruz, Vice-Presidente de OZIP, Putumayo, Colombia Yo soy ind\u00edgena del pueblo Kichwa, de Colombia de Putumayo y actualmente soy vice-presidente de la Organizaci\u00f3n Ind\u00edgena Putumayo (OZIP) que abarca a 11 de los 15 pueblos que habitan en el Putumayo. Para llegar ac\u00e1 viaj\u00e9 desde Mocoa hasta la frontera con Ecuador en el r\u00edo San [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/voces-indigenas-colombia\/","og_site_name":"CEFO Ind\u00edgena","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CEFOIndigena\/","article_published_time":"2019-12-14T23:00:00+00:00","og_image":[{"width":904,"height":509,"url":"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/noticias-cefo-indigena.webp","type":"image\/webp"}],"author":"lalibreteam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cefoindigena","twitter_site":"@cefoindigena","twitter_misc":{"Written by":"lalibreteam","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/"},"author":{"name":"lalibreteam","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#\/schema\/person\/e43e2e6f31add164d7eda81b08a9ea93"},"headline":"Voces Ind\u00edgenas: Colombia","datePublished":"2019-12-14T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/"},"wordCount":229,"publisher":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/noticias-cefo-indigena.webp","keywords":["Derechos ind\u00edgenas"],"articleSection":["Voces desde el territorio"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/","url":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/","name":"Voces Ind\u00edgenas: Colombia - CEFO Ind\u00edgena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/noticias-cefo-indigena.webp","datePublished":"2019-12-14T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/#primaryimage","url":"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/noticias-cefo-indigena.webp","contentUrl":"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/noticias-cefo-indigena.webp","width":904,"height":509},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/voces-indigenas-colombia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cefoindigena.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voces Ind\u00edgenas: Colombia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#website","url":"https:\/\/cefoindigena.org\/","name":"CEFO Ind\u00edgena","description":"Centro de Fortalecimiento de los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas","publisher":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cefoindigena.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#organization","name":"CEFO Ind\u00edgena - Centro de Fortalecimiento de los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas","url":"https:\/\/cefoindigena.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/cefoindigena.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-scaled.webp","width":2560,"height":1010,"caption":"CEFO Ind\u00edgena - Centro de Fortalecimiento de los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas"},"image":{"@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CEFOIndigena\/","https:\/\/x.com\/cefoindigena","https:\/\/www.instagram.com\/cefoindigena\/","https:\/\/www.youtube.com\/@cefoindigena9261"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cefoindigena.org\/#\/schema\/person\/e43e2e6f31add164d7eda81b08a9ea93","name":"lalibreteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b14e5370da7dfd3c3ce973e7924c94dc9cebd8dc27a88c6888bb35eabed10351?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b14e5370da7dfd3c3ce973e7924c94dc9cebd8dc27a88c6888bb35eabed10351?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b14e5370da7dfd3c3ce973e7924c94dc9cebd8dc27a88c6888bb35eabed10351?s=96&d=mm&r=g","caption":"lalibreteam"},"sameAs":["https:\/\/cefoindigena.org"],"url":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/author\/lalibreteam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cefoindigena.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}